Technische Bekanntmachung
Zum Betrachten des PDF-Dokuments benötigen Sie den Acrobat Reader.
Den Acrobat Reader können Sie hier herunterladen.
Den Acrobat Reader können Sie hier herunterladen.
Vorabinformation zur Abwicklung
der Ergebnisse des Spruchstellenverfahrens
Nach Erteilung des Rechtskraftzeugnisses wird nunmehr kurzfristig eine Clearing-Stelle mit der Abwicklung beauftragt. Die Gesellschaft wird zu den Einzelheiten der Abwicklung in den nächsten Tagen auf der homepage der Gesellschaft und im elektronischen Bundesanzeiger eine technische Bekanntmachung herausgeben
ADM Hamburg Aktiengesellschaft
Bekanntmachung gemäß § 306 Abs. 6 AktG a.F.
In dem aktienrechtlichen Spruchverfahren über den Ausgleich und die Abfindung nach einem zwischen der Oelmühle Hamburg Aktiengesellschaft (nunmehr: ADM Hamburg Aktiengesellschaft) und der ADM Beteiligungsgesellschaft mbH am 4. Juli 1996 geschlossenen Gewinnabführungs- und Beherrschungsvertrag gibt der Vorstand der ADM Hamburg Aktiengesellschaft gemäß § 306 Abs. 6 AktG a.F. den Beschluss des Landgerichts Hamburg, Geschäftsnummer 414 O 26/97, vom 3. April 2007 bekannt:
Delbrückstr. 6 B, 14193 Berlin
2) Dipl.-Kfm. Jochen Knoesel,
Martin-Luther-Str. 5 b, 97072 Würzburg
3) Christa Götz,
Reinhold-Schneider-Straße 10, 76530 Baden-Baden
4) Karsten Trippel,
Im Holderstock 18, 71723 Großbottwar
5) C.E. Veit Pass,
Friesenstraße 50, 50670 Köln
6) Metropol Vermögensverwaltungs- und Grundstücks GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Karl-Walter Freitag,
Vogelsanger Straße 104, 50823 Köln
7) VM Vermögens-Management GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Rolf Hauschildt,
Berliner Allee 21, 40212 Düsseldorf
8) Richard Mayer,
Uppenbornstraße 40, 81735 München
9) Omega Vermögensverwaltungs GmbH,
vertreten durch die Geschäftsführerin Ute Stein,
Keferlohestraße 142, 80807 München
10) Hans-Walter Baumbach,
Hildesheimer Straße 54 b, 30880 Laatzen
11) Schüma Effektenmanagement GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Willem Schrama,
Keesburgstraße 24, 97074 Würzburg
12) Prof. Dr. Rainer Janisch,
Berliner Str. 32, 14467 Potsdam
[00]13) Armin Zahleiter,
Osdorfer Landstraße 26, 22607 Hamburg
[00]14) Martha Schubert,
Augustinum Nord, Weitlstraße 66, 80935 München
[00]15) Rechtsanwalt Dr. Thomas Reme,
Vertreter der außenstehenden Aktionäre für die Festsetzung der
angemessenen Abfindung,
Ballindamm 26, 20095 Hamburg,
Gz.: 03855/99 03/Cz
[00]16) Rechtsanwalt Dr. Thomas Seiffert,
Vertreter der außenstehenden Aktionäre für die Festsetzung des
angemessenen Ausgleichs,
Stadthausbrücke 1 - 3, 20355 Hamburg
Gz.: TS-da 1999/15641
- Antragsteller -
Prozessbevollmächtigte zu 1: Rechtsanwälte Kaiser pp.,
c/o RA Hendrik König,
Potsdamer Straße 107, 10785 Berlin,
Gz.: 137/97/2,
zu 2: Rechtsanwalt Axel Conzelmann,
Ermelestraße 53, 72379 Hechingen,
zu 3, 5+8: Rechtsanwalt
Dr. jur. Hans Norbert Götz
Lichtentaler Straße 3,
76530 Baden-Baden,
zu 4: Rechtsanwälte Becker & Becker,
Leinpfad 83, 22299 Hamburg,
zu 6: Rechtsanwalt Ulrick Klauke,
Alfred-Trappen-Straße 12,
44263 Dortmund,
zu 7: Rechtsanwälte Lehmann pp.,
Mönckebergstraße 11, 20095 Hamburg,
Gz.: 07/ha 21143/1997,
zu 9: Rechtsanwalt Velte pp.,
Adalbertstraße 110, 80798 München,
Gz.: 117/97 E/fe,
zu 11: Rechtsanwälte Holger Mellin,
Wertheimer Straße 34,
97297 Waldbüttelbrunn,
zu [00]13: Rechtsanwälte FPS Fritze. Paul. Seelig.,
Königsallee 62, 40212 Düsseldorf,
Gz.: 500-04 Mü,
zu [00]14: Rechtsanwalt Dr. Theo Schubert,
Humboldtstraße 2, 79098 Freiburg,
Gz.: AK-65/02
gegen
1) Oelmühle Hamburg Aktiengesellschaft,
vertreten durch den Vorstand,
Nippoldstr. 117, 21107 Hamburg
2) ADM Beteiligungsgesellschaft mbH
vertreten durch die Geschäftsführer,
Nippoldstr. 117, 21[1]07 Hamburg
- Antragsgegner -
Prozessbevollmächtigte zu 1+2: Rechtsanwälte Freshfields pp.,
Alsterarkaden 27, 20354 Hamburg,
Gz.: 65SE 121446-0001, GK.: 263
beschließt das Landgericht Hamburg, Kammer 014 für Handelssachen,
durch
den Vorsitzenden Richter am Landgericht Knudsen als Vorsitzenden
den Handelsrichter Dr. Winter
den Handelsrichter Reick
1. Die Ausgleichszahlung gemäß § 304 Abs. 1 AktG aus dem zwischen den Antragsgegnerinnen zu 1. und 2). abgeschlossenen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 4. Juli 1996 wird auf € 16,13 (31,54 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 50.- DM, € 32,25 (63,08 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 100.- DM und auf € 322,52 (630,80 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 1.000.- DM abzüglich Körperschaftssteuerbelastung in Höhe des jeweils geltenden gesetzlichen Tarifs festgesetzt.
2. Der Abfindungsbetrag gem. § 305 Abs. 1 AktG wird auf € 219,36 (429,03 DM) je Aktie im Nennbetrag von 50.- DM, € 438,72 (858,06 DM) je Aktie im Nennbetrag von 100.- DM und auf € 4.387,19 (8.580,60 DM) je Aktie im Nennbetrag von 1.000.- DM festgesetzt. Der Betrag ist ab dem 27.12.1996 mit jährlich 2 % über dem jeweiligen Diskontsatz (ab 01.01.1999 über dem Basiszinssatz) der Deutschen Bundesbank zu verzinsen.
3. Die Kosten des Verfahrens sowie die außergerichtlichen Kosten der Antragsteller tragen die Antragsgegnerinnen Ziff. 1 und 2 als Gesamtschuldner. Die Vergütung für die Tätigkeit des gemeinsamen Vertreters hat die Antragsgegnerin zu 1) zu tragen."
Hamburg, im Juni 2007
ADM Hamburg Aktiengesellschaft
Der Vorstand
"Beschluss
vom 3.4.2007
In der Sache
Delbrückstr. 6 B, 14193 Berlin
2) Dipl.-Kfm. Jochen Knoesel,
Martin-Luther-Str. 5 b, 97072 Würzburg
3) Christa Götz,
Reinhold-Schneider-Straße 10, 76530 Baden-Baden
4) Karsten Trippel,
Im Holderstock 18, 71723 Großbottwar
5) C.E. Veit Pass,
Friesenstraße 50, 50670 Köln
6) Metropol Vermögensverwaltungs- und Grundstücks GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Karl-Walter Freitag,
Vogelsanger Straße 104, 50823 Köln
7) VM Vermögens-Management GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Rolf Hauschildt,
Berliner Allee 21, 40212 Düsseldorf
8) Richard Mayer,
Uppenbornstraße 40, 81735 München
9) Omega Vermögensverwaltungs GmbH,
vertreten durch die Geschäftsführerin Ute Stein,
Keferlohestraße 142, 80807 München
10) Hans-Walter Baumbach,
Hildesheimer Straße 54 b, 30880 Laatzen
11) Schüma Effektenmanagement GmbH,
vertreten durch den Geschäftsführer Willem Schrama,
Keesburgstraße 24, 97074 Würzburg
12) Prof. Dr. Rainer Janisch,
Berliner Str. 32, 14467 Potsdam
[00]13) Armin Zahleiter,
Osdorfer Landstraße 26, 22607 Hamburg
[00]14) Martha Schubert,
Augustinum Nord, Weitlstraße 66, 80935 München
[00]15) Rechtsanwalt Dr. Thomas Reme,
Vertreter der außenstehenden Aktionäre für die Festsetzung der
angemessenen Abfindung,
Ballindamm 26, 20095 Hamburg,
Gz.: 03855/99 03/Cz
[00]16) Rechtsanwalt Dr. Thomas Seiffert,
Vertreter der außenstehenden Aktionäre für die Festsetzung des
angemessenen Ausgleichs,
Stadthausbrücke 1 - 3, 20355 Hamburg
Gz.: TS-da 1999/15641
- Antragsteller -
Prozessbevollmächtigte zu 1: Rechtsanwälte Kaiser pp.,
c/o RA Hendrik König,
Potsdamer Straße 107, 10785 Berlin,
Gz.: 137/97/2,
zu 2: Rechtsanwalt Axel Conzelmann,
Ermelestraße 53, 72379 Hechingen,
zu 3, 5+8: Rechtsanwalt
Dr. jur. Hans Norbert Götz
Lichtentaler Straße 3,
76530 Baden-Baden,
zu 4: Rechtsanwälte Becker & Becker,
Leinpfad 83, 22299 Hamburg,
zu 6: Rechtsanwalt Ulrick Klauke,
Alfred-Trappen-Straße 12,
44263 Dortmund,
zu 7: Rechtsanwälte Lehmann pp.,
Mönckebergstraße 11, 20095 Hamburg,
Gz.: 07/ha 21143/1997,
zu 9: Rechtsanwalt Velte pp.,
Adalbertstraße 110, 80798 München,
Gz.: 117/97 E/fe,
zu 11: Rechtsanwälte Holger Mellin,
Wertheimer Straße 34,
97297 Waldbüttelbrunn,
zu [00]13: Rechtsanwälte FPS Fritze. Paul. Seelig.,
Königsallee 62, 40212 Düsseldorf,
Gz.: 500-04 Mü,
zu [00]14: Rechtsanwalt Dr. Theo Schubert,
Humboldtstraße 2, 79098 Freiburg,
Gz.: AK-65/02
gegen
1) Oelmühle Hamburg Aktiengesellschaft,
vertreten durch den Vorstand,
Nippoldstr. 117, 21107 Hamburg
2) ADM Beteiligungsgesellschaft mbH
vertreten durch die Geschäftsführer,
Nippoldstr. 117, 21[1]07 Hamburg
- Antragsgegner -
Prozessbevollmächtigte zu 1+2: Rechtsanwälte Freshfields pp.,
Alsterarkaden 27, 20354 Hamburg,
Gz.: 65SE 121446-0001, GK.: 263
beschließt das Landgericht Hamburg, Kammer 014 für Handelssachen,
durch
den Vorsitzenden Richter am Landgericht Knudsen als Vorsitzenden
den Handelsrichter Dr. Winter
den Handelsrichter Reick
1. Die Ausgleichszahlung gemäß § 304 Abs. 1 AktG aus dem zwischen den Antragsgegnerinnen zu 1. und 2). abgeschlossenen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 4. Juli 1996 wird auf € 16,13 (31,54 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 50.- DM, € 32,25 (63,08 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 100.- DM und auf € 322,52 (630,80 DM) (brutto) je Aktie im Nennbetrag von 1.000.- DM abzüglich Körperschaftssteuerbelastung in Höhe des jeweils geltenden gesetzlichen Tarifs festgesetzt.
2. Der Abfindungsbetrag gem. § 305 Abs. 1 AktG wird auf € 219,36 (429,03 DM) je Aktie im Nennbetrag von 50.- DM, € 438,72 (858,06 DM) je Aktie im Nennbetrag von 100.- DM und auf € 4.387,19 (8.580,60 DM) je Aktie im Nennbetrag von 1.000.- DM festgesetzt. Der Betrag ist ab dem 27.12.1996 mit jährlich 2 % über dem jeweiligen Diskontsatz (ab 01.01.1999 über dem Basiszinssatz) der Deutschen Bundesbank zu verzinsen.
3. Die Kosten des Verfahrens sowie die außergerichtlichen Kosten der Antragsteller tragen die Antragsgegnerinnen Ziff. 1 und 2 als Gesamtschuldner. Die Vergütung für die Tätigkeit des gemeinsamen Vertreters hat die Antragsgegnerin zu 1) zu tragen."
Hamburg, im Juni 2007
ADM Hamburg Aktiengesellschaft
Der Vorstand
Wechsel im Vorstand der ADM Hamburg AG
Mit Wirkung zum 01. Juni 2007 wird bei ADM Hamburg AG ein Wechsel im Vorstand erfolgen.
Herr Jens Kaß wird als Sprecher des Vorstands abberufen. Herr Kaß wechselt zu Alfred C. Toepfer International GmbH, Hamburg, als Leiter des weltweiten Öl- und Ölsaatenhandels.
Der Aufsichtsrat bestellt Herrn Dr. Kai-Uwe Ostheim zum Vorstandssprecher. Herr Dr. Ostheim ist seit 1999 im ADM-Konzern in verschiedenen Verantwortungsbereichen, darunter auch bei der ADM Hamburg AG, tätig.
Wir bedanken uns bei Herrn Kaß für seinen Einsatz und wünschen ihm in seiner neuen Tätigkeit weiterhin Erfolg.
Der Aufsichtsrat wünscht Herrn Dr. Ostheim für seine neuen Aufgaben bei ADM Hamburg AG viel Erfolg.
Herr Jens Kaß wird als Sprecher des Vorstands abberufen. Herr Kaß wechselt zu Alfred C. Toepfer International GmbH, Hamburg, als Leiter des weltweiten Öl- und Ölsaatenhandels.
Der Aufsichtsrat bestellt Herrn Dr. Kai-Uwe Ostheim zum Vorstandssprecher. Herr Dr. Ostheim ist seit 1999 im ADM-Konzern in verschiedenen Verantwortungsbereichen, darunter auch bei der ADM Hamburg AG, tätig.
Wir bedanken uns bei Herrn Kaß für seinen Einsatz und wünschen ihm in seiner neuen Tätigkeit weiterhin Erfolg.
Der Aufsichtsrat wünscht Herrn Dr. Ostheim für seine neuen Aufgaben bei ADM Hamburg AG viel Erfolg.
Mitteilung über Namensänderung
Auf der ordentlichen Hauptversammlung der Oelmühle Hamburg AG am 21.November 2006 haben sich die Aktionäre mehrheitlich für eine Änderung des Firmennamens in
„ADM Hamburg AG“ entschieden. Unser neuer Firmenname
ADM Hamburg AG
ist folglich mit Eintrag in das Handelsregister vom 1. März 2007 gültig. Alle anderen Faktoren wie Firmenadresse oder Firmensitz bleiben unverändert erhalten. Es handelt sich um eine reine Namensänderung, so dass sämtliche Rechtsgeschäfte ihre uneingeschränkte Gültigkeit behalten.
Wir möchten Sie bitten, fortan den geänderten Firmennamen für Ihre Geschäftskontakte mit uns zu verwenden.
Für Ihre Kooperation in dieser Angelegenheit danken wir Ihnen recht herzlich.
„ADM Hamburg AG“ entschieden. Unser neuer Firmenname
ADM Hamburg AG
ist folglich mit Eintrag in das Handelsregister vom 1. März 2007 gültig. Alle anderen Faktoren wie Firmenadresse oder Firmensitz bleiben unverändert erhalten. Es handelt sich um eine reine Namensänderung, so dass sämtliche Rechtsgeschäfte ihre uneingeschränkte Gültigkeit behalten.
Wir möchten Sie bitten, fortan den geänderten Firmennamen für Ihre Geschäftskontakte mit uns zu verwenden.
Für Ihre Kooperation in dieser Angelegenheit danken wir Ihnen recht herzlich.

